远看百年灵、近看是sinn----新一代 Sinn 903 St Navigation计时码表

德国制表商 Sinn 由前军事飞行员 Helmut Sinn 于 1961 年创立，长期以来一直专注于制造略带军事风格的坚固耐用的运动手表、飞行员手表和仪表手表。 U1（及其较小版本 U50）、Bundeswehr 计时码表或 103 St 等标志性型号奠定了该品牌的声誉。 还有一款经典腕表，名为Sinn 903 St的 Navigation 计时腕表。今年，这款拥有业界最经典设计之一的腕表进行了技术更新，使其更加出色。 这是新一代 903 St.

在你开始评论这款手表是百年灵航空计时腕表的复制品这一事实之前，让我解释一下为什么你会站在一边，以及为什么辛恩有这样做的合法性。 有些人可能不知道 Sinn 903 的诞生背后的故事，以及为什么它在设计和技术规格上与 Navitimer 如此接近。 故事是这样的：早在 20 世纪 70 年代末，百年灵（像许多其他品牌一样）由于石英危机而陷入困境。 1979 年，百年灵的部分业务被清算，Navitimer 的所有权被卖给了最高出价者。 这导致 Sinn 以及 Ollech & Wajs 不仅获得了生产与 Navitimer 相同的手表的设计和权利（该名称仍然是 Sicura 的财产，然后又回到百年灵），而且还获得了零件库存，例如表壳和 拨号盘。 Sinn 获得了 Navitimer 806 和 809 的权利和零件，然后以自己的名义生产了型号为 903 的手表……该型号已在该系列中存在超过 45 年。

然而，Sinn 903 多年来不断发展。 虽然它保留了 Navitimer 型号的许多熟悉特征，例如整体设计、计时功能以及具有对数刻度和计算尺功能的标志性表圈，但它也通过多次升级获得了自己的特色。 最新款刚刚推出，新一代 Sinn 903 St 是一款对具有卓越血统的腕表进行微调的产品。 Sinn不仅会为永久收藏提供两个经典版本，还会推出一款相当奇特的导航计时码表，即淡蓝色限量版。

视觉上可识别，技术上重新设计——这就是这次更新的目的。 表壳保留了其经典形状，配有刻面表耳和 41 毫米直径。 14.5mm 的厚度是无法隐藏的，但作为交换，这款类似 Navitimer 的手表获得了 200m 或 20 bar 的防水等级（Navitimer 手表在这个主题上一直表现不佳 - 之前的 903 的防水等级为 100m） ）。 表壳两侧均镶有蓝宝石水晶镜框，并配有旋入式表冠。 这款导航计时码表的主要特征是其带有对数刻度和计算尺功能的连续旋转双向表圈，至今仍被完好地保留下来，可用于计算时间、距离或油耗。

表盘保留了原版经典的 3-6-9 tri-compax 布局，提供三种款式：电镀黑色旭日纹饰面、哑光蓝色或限量版旭日纹浅蓝色。 所有腕表均配有对比鲜明的镀银计时盘和内表圈，黑色和蓝色版本的日期显示为 4:30，并配有同色系圆盘。 值得注意的是，浅蓝色版本上没有日期。 新一代Sinn 903 St的主要升级之一是指针和时标，它们现在是由混合陶瓷夜光材料制成的实心块——这些时标是手工涂在表盘上的，取代了夜光涂漆时标。 另一个细节是新应用的金属 Sinn 标志。

蓝宝石背透下搭载与之前版本相同的机芯，即 La Joux-Perret 生产的 LJP L110 机芯，这是 Valjoux 7750 基础的演变，现在配备了导柱轮机构。 这款自动计时机芯的振动频率为 4 赫兹，可储存 60 小时的舒适动力储存。 L112 机芯是同样的机芯，但没有日期显示，为浅蓝色型号提供动力。

与 Sinn 一贯一样，这款升级版 903 St 提供多种表带——不同的皮革和颜色，还有硅胶——以及带有抛光和缎面表面的经典 5 链节飞行员表带。

新一代 Sinn 903 St 现已接受订单，预计于今年夏天交付，售价为 3,250 欧元（皮革表带）和 3,550 欧元（钢表带）……虽然这款手表没有百年灵徽章和品牌的威望， -house 机芯，它仍然是一个令人兴奋的选择，具有血统和合法性，价格更实惠，并且具有无可争议的制造质量和技术规格。