全新 Tank Louis Cartier 以更大的尺寸和自动机芯来诠释Tank L.C. 的永恒魅力

1917年,在圆形表盘作为主流选择的20世纪初，路易·卡地亚(Louis Cartier)矩形造型的Tank腕表问世，标志着男士腕表打破了时代束缚。最早的 Tank腕表Tank Normale 改变了人们对华丽装饰表壳的品味，几何表壳的设计灵感来自第一次世界大战中部署的雷诺装甲坦克的鸟瞰图，以其简洁流畅的线条和轮廓分明的造型风靡一时,更在一个世纪以来潮流与美学的更迭之下依旧锋芒毕露。Tank Normale 设计精良，前卫又精致，并陆续衍生出众多坦克表款，其中包括1922 Tank Louis Cartier，它也被称为 Tank L.C.，是一款尺寸较大的腕表，具有更明显的矩形轮廓和阳刚之气。如今，卡地亚推出新款 Tank Louis Cartier 自动腕表，尺寸更大，采用玫瑰金和黄金表壳，搭载品牌 1899 MC 自动上链机芯。

事实证明，将雷诺坦克的基本特征融入腕表中是一个成功之举。表盘设计取坦克的轮廓作为线条与造型:履带变作两侧垂直表耳,而车体则延伸成表壳造型。通过对几何图形与线条的精准把控,Tank的设计让表耳与表带融为一体,流畅的线条塑造出独特的优雅造型。同时,凸圆形宝石表冠、表盘的罗马数字、轨道式分钟刻度和蓝钢指针等细节上的精湛体现,成就了这款卡地亚腕表的代表作之一，堪称经典。如今，这些显著特征都成为定义 Tank 腕表的关键元素。

新款 Tank Louis Cartier 自动腕表采用 18k 黄金或玫瑰金表壳，直径 38.1 毫米，厚度 8.18 毫米，尽管搭载自动机芯，但仍然非常薄，非常吸引人——在此之前，最大的Tank LC 是 33.7 毫米型号，厚度为 6.6 毫米，搭载手动上链机芯。圆形平行表盘经过抛光处理，表壳和纤薄表圈采用哑光缎面拉丝处理。

精美的Flinqué表盘饰有从中心向外延伸的压印射线，尺寸逐渐增大至外围。时标采用经典的黑色罗马数字，VII 上的 Cartier 签名和清晰的轨道式分钟轨道是 Tank LC 的标志性特征，搭配蓝钢剑形指针。矿物玻璃保护表盘。

目前的 Tank Louis Cartier 大多采用手动上链或石英机芯，因此腰线较为纤细。不过，过去也曾推出过自动版 Tank LC，例如1974 年罕见的 Tank Louis Cartier Jumbo，搭载 ETA 机芯，依靠泡泡底隐藏部分增加的厚度。正如表盘上的铭文所示，新款 Tank Louis Cartier 自动腕表搭载 Calibre 1899 MC 机芯，这是一款纤薄的自制自动机芯，专门为 Tank Américaine 而设计。它的尺寸为 9 毫米 x 3.63 毫米，运转频率为 28,800 vph，动力储存为 40 小时。黄金款 Tank LC 搭配半哑光灰色鳄鱼皮表带，玫瑰金款搭配半哑光棕色鳄鱼皮表带和同款金针扣。每款售价12,600 瑞士法郎。

• 表壳直径 38.1 毫米 x 厚度 8.18 毫米 - 18k 黄金或 18k 玫瑰金，抛光和拉丝 - 串珠表冠镶嵌蓝宝石凸圆形宝石 - 矿物玻璃 - 30 米防水

• 表盘压印雕纹装饰，放射状光线从中心散发而出 - 黑色罗马数字 - 黑色铁路分钟轨道 - 剑形蓝钢指针

• 机芯1899 MC 型机芯 - 制造机芯 - 自动 - 9 毫米 x 3.63 毫米 - 28,800 次/小时 - 40 小时动力储存 - 小时、分钟

• 表带黄金表壳搭配半哑光灰色鳄鱼皮表带和黄金针扣 - 玫瑰金表壳搭配半哑光棕色鳄鱼皮表带和玫瑰金针扣

• 编号WGTA0357 黄金 WGTA0346 玫瑰金

• 价格12,600 瑞士法郎