在江诗丹顿传袭Twin Beat面前，万年历只能当个配角

2026年，江诗丹顿带来了他们最初于2019年发布的Traditionnelle传袭系列Twin Beat双重芯率万年历腕表的升级版本。这是一款对于资深表友来说极富趣味的高端作品，它巧妙地在传统制表理念与现代藏家文化之间架起了一座桥梁——毕竟后者越来越看重“人表互动”的价值感。这款全新的Twin Beat万年历腕表（ref.3200T/000P-H167）并非限量发售，其整体设计和工艺也与2019年的首发版本（ref.3200T/002P-B578）非常接近。除了价格有所上涨之外，新作最显著的升级就在于：当手表的“休眠（低频静待）”模式开启时，动力储备从原先的65天提升到了整整70天。

江诗丹顿3610 QP手动上链机芯的技术精髓，就在于那套允许佩戴者手动切换两种不同调速系统的巧妙机制。首先，搭载多套调速系统的机芯本就少见，而能让两套系统以完全不同的频率运转更是凤毛麟角。我能想到的其他例子，也就只有LVMH集团旗下的真力时和泰格豪雅的一些机芯——他们用一套调速系统来负责日常走时，用另一套更高频（更精准）的系统来驱动计时功能。而历峰旗下的江诗丹顿在3610 QP机芯的身上也开发了双调速系统，但其目的却截然不同。这枚机芯拥有两个摆轮，一个振频为5Hz，另一个则为1.2Hz。这两套系统并不会同时运作，而是需要佩戴者自行选择让手表处于哪种频率模式。

在一枚机芯中放入两套调速系统，其目标就是想要鱼与熊掌兼得——既要极致的走时性能，又要超长动力储备。通常而言，这两者是互相排斥的。走时更精准的手表往往运作得“更快”，而这意味着要消耗更多的能量。驱动一枚4Hz或5Hz的机芯所需的能量，显然要比驱动一枚1Hz的机芯多得多。当把机芯戴在手腕上时，它会随着手臂运动频繁变换方向（这意味着重力对机芯的作用并不均匀），同时还会遭受震动和冲击等外界环境的影响。这些因素都会带来走时误差。机芯振频越高，每分钟划分的时间间隔就越多，误差也就更容易被平摊和抵消；而低振频机芯虽说也能做到精准，但必须要建立在位置和环境绝对稳定的前提下，因为任何微小的干扰都会对走时结果造成很大的影响。

江诗丹顿给出的解决方案非常直接，那就是让佩戴者可以在佩戴模式和静置模式之间自由切换。如果你让手表处于5Hz的“动态”模式，大发条盒将能提供长达4天的动力储备；而当切换到1.2Hz的“静态”模式时，它的动力储备则会猛增至70天。我不确定这有没有打破世界纪录，但整整70天的动力，足以让Twin Beat轻松成为史上动储时间最长的机械腕表之一。

5Hz（36,000vph）属于标准的高振频机芯，就像真力时的El Primero以及冠蓝狮的部分机芯那样。而1.2Hz（8,640vph）则要慢得多，并不太适合佩戴于腕间，但它却能换来惊人的10周动力储备。有意思的是，为了维持这种平衡，佩戴者与手表之间需要进行一些互动，而这正是这款奢华机械表的核心乐趣所在。就像手上链腕表能吸引那些不想让自动陀代劳的表友一样，Twin Beat的理念正是为那些享受“这块表需要我”的感觉、认为只有通过自己的参与才能让它在精准与长效之间取得平衡的藏家们而生的。有很多表友其实就是把手表当成“机械宠物”来养的，太过于自动化反而失去了乐趣。他们需要这种“被需要感”，那种买来调好就不用再管、永远不用上链或维护的日系表，对部分人来说的确是省心，但对另一群人来说则是索然无味。这群人就是喜欢机械装置必须靠自己的亲身参与才能维持运转或发挥最佳效能的感觉——这本就是钟表收藏界根深蒂固的心理之一，而江诗丹顿显然对此了如指掌。

我一直在琢磨这款表居然还融入了万年历这件事。实在是因为双重芯率这个概念过于惊艳，以至于把这个原本算是大亮点的复杂功能都给盖住了。江诗丹顿会在3610 QP机芯里加入万年历，看着有点像是他们实在想不出还有什么功能比万年历更能体现“长动力”的价值了。大多数万年历腕表都会把这项功能当成核心卖点来宣传，而江诗丹顿在这里却显得相当随意，直接拿它来当衬托，不着痕迹地强调了这枚机芯拥有超长上链间隔的优势。在我看来，这种做法着实有趣。

除了一些文字与配色差异外，2019年和2026年款的Twin Beat双重芯率万年历腕表几乎一模一样。这在表圈其实还挺少见的，毕竟隔了好几年再出同款，通常做法都是会换个新盘面颜色或是新材质什么的。不过我倒也不是在抱怨，因为铂金版Twin Beat那种银色、黑色与红色相间的色调搭配看起来真的是既帅气又很有阳刚气概，同时还极具机械技术感。由480个零件组成的3610 QP机芯体积并不算小，因而也让整款表看起来十分大气，但绝非傻大粗笨。它的表壳采用950铂金打造，表径为42毫米，厚度12.3毫米，具备30米的防水等级，表镜与表背均为蓝宝石水晶玻璃。

表盘外缘完整的环绕着棒状时标，而双重饰面太妃指针也是极为清晰易读，只需一瞥便可轻松获悉时间。“模式切换”显示和动力储备指示同样一目了然。表盘下半部分采用了镂空设计，万年历的各项信息就放置于此。这里读起来可能没那么轻松，但也无伤大雅，毕竟你也不需要时刻盯着万年历去看。与2019款相比，2026年新款有了一处小改进，就是万年历的小指针换成了颜色更浅的材质，因此在读取时变得更清晰了。

值得一提的是，与大多数江诗丹顿的高端机芯一样，Cal.3610 QP也镌刻了代表品质、性能与原产地保证的日内瓦印记。虽然说以这款表的定位和售价，其品质自然毋庸置疑，但机芯上能多一个日内瓦印记，总归是锦上添花的好事。

诚然，从实用角度来看，这款表并没有解决什么不得了的技术难题，很多便宜的电子设备都能表现得比它更好；但从情感和设计角度来看，江诗丹顿为平衡性能与长动力所给出的方案，无疑在机械思维层面带来了极大的满足感。因而在我看来，这也让它成为了高端玩家心目中当之无愧的杰作。这款江诗丹顿Traditionnelle传袭系列Twin Beat双重芯率万年历腕表（ref.3200T/000P-H167）的官方售价为282,000瑞郎（不含税），国区售价应要求提供。